我们赖以生存的隐喻
《我们赖以生存的隐喻》由乔治·莱考夫和马克·约翰逊合著，是一部探讨隐喻在人类思维和语言中核心作用的开创性作品。本书不仅挑战了传统上对隐喻的狭隘理解，还展示了隐喻如何塑造我们的日常思维、交流和行为。
本书首次出版于1980年，至今仍对认知科学、语言学和哲学领域产生深远影响。它揭示了隐喻不仅是修辞手段，更是人类认知的基本方式。
《我们赖以生存的隐喻》的理论性较强，涉及大量认知科学和语言学的专业概念，可能对非专业读者构成一定的阅读挑战。此外，书中对传统语言观的批判可能会引发争议。
作者：乔治·莱考夫、马克·约翰逊
出版时间：1980年
出版社：芝加哥大学出版社
书籍摘要
《我们赖以生存的隐喻》是一部颠覆传统语言观的经典著作，作者乔治·莱考夫和马克·约翰逊通过大量实例和分析，揭示了隐喻在人类思维和语言中的核心地位。本书的核心观点是：隐喻不仅是语言中的修辞手段，更是人类认知的基本方式，它深刻影响着我们如何理解世界、表达思想和组织经验。
隐喻的本质与功能
传统观点认为，隐喻是一种文学修辞手法，主要用于增强语言的表现力。然而，莱考夫和约翰逊提出，隐喻是人类思维的基本机制，它通过将一个概念域映射到另一个概念域，帮助我们理解和表达抽象概念。例如，“时间是金钱”这一隐喻将“时间”这一抽象概念与“金钱”这一具体概念联系起来，使我们能够用“花费时间”“节省时间”等表达方式来谈论时间。
隐喻的分类
作者将隐喻分为三类：
- 结构隐喻：将一个概念域的结构映射到另一个概念域。例如，“争论是战争”这一隐喻将“战争”的结构（如攻击、防御、胜利、失败）映射到“争论”上，使我们能够用“攻击对方的论点”“防守自己的立场”等表达方式来谈论争论。
- 方位隐喻：通过空间方位（如上-下、前-后、内-外）来组织抽象概念。例如，“快乐是上，悲伤是下”这一隐喻使我们能够用“情绪高涨”“心情低落”等表达方式来描述情感状态。
- 本体隐喻：将抽象概念具体化为实体或物质。例如，“通货膨胀是一个实体”这一隐喻使我们能够用“通货膨胀加剧”“控制通货膨胀”等表达方式来谈论经济现象。
隐喻与思维的关系
作者进一步指出，隐喻不仅影响语言表达，还深刻塑造了我们的思维方式。例如，“时间是金钱”这一隐喻不仅使我们能够用金钱相关的词汇谈论时间，还使我们倾向于将时间视为一种可以量化、管理和节省的资源。这种思维方式在现代社会中尤为明显，体现在我们对效率、计划和时间的重视上。
隐喻与文化的关系
隐喻并非普遍适用，而是深受文化背景的影响。不同文化中的隐喻反映了该文化的价值观和世界观。例如，西方文化中的“争论是战争”隐喻反映了竞争和对抗的价值观，而在某些东方文化中，争 论可能被视为一种合作和共识达成的方式。
隐喻的局限性
尽管隐喻在认知和语言中具有重要作用，但它也可能限制我们的思维方式。例如，“时间是金钱”这一隐喻使我们倾向于将时间视为一种资源，而忽视了时间的其他维度（如时间的流逝、时间的体验等）。因此，作者呼吁我们意识到隐喻的局限性，并尝试用多种隐喻来理解复杂的概念。
隐喻的应用
本书的最后一章探讨了隐喻在哲学、科学和教育中的应用。作者指出，许多哲学问题和科学理论都建立在隐喻的基础上。例如，笛卡尔的“心灵是机器”隐喻深刻影响了现代心理学和认知科学的发展。在教育领域，隐喻可以帮助学生更好地理解抽象概念，但也可能导致误解和偏见。
《我们赖以生存的隐喻》不仅是一部语言学著作，更是一部认知科学的经典之作。它通过揭示隐喻在人类思维中的核心作用，挑战了我们对语言和思维的固有认知。
本书的理论性和专业性较强，可能需要读者具备一定的语言学或认知科学背景。然而，它的核心观点对任何对语言、思维和文化感兴趣的读者都具有重要启发意义。
推荐阅读：
- 《哲学的身体：具身认知与西方思想的未来》（乔治·莱考夫）
- 《思维的隐喻性》（马克·约翰逊）
- 《认知语言学导论》（维拉·埃文斯、梅兰妮·格林）